58/2024, Κοινοποίηση συγκέντρωσης σχετικά με την απόκτηση κοινού ελέγχου επί των (α) K. & N. Efthymiadis Single Member S.A. και (β) KNE Certis B.V από τις Certis Belchim B.V. και Redestos Efthymiades Agrotechnology Group., 24/9/2024
print
Τίτλος:
58/2024, Κοινοποίηση συγκέντρωσης σχετικά με την απόκτηση κοινού ελέγχου επί των (α) K. & N. Efthymiadis Single Member S.A. και (β) KNE Certis B.V από τις Certis Belchim B.V. και Redestos Efthymiades Agrotechnology Group., 24/9/2024
Ημερομηνία:
24 Σεπτεμβρίου 2024

                                                                                              Απόφαση  ΕΠΑ: 58/2024

                                                                                Αρ. Φακέλου:  08.05.001.024.037

Ο ΠΕΡΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΩΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΝΟΜΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ 83(Ι)/2014

Κοινοποίηση συγκέντρωσης σχετικά με την απόκτηση κοινού ελέγχου επί των (α) K. & N. Efthymiadis Single Member S.A. και (β) KNE Certis B.V από τις Certis Belchim B.V. και Redestos Efthymiades Agrotechnology Group.

Επιτροπή Προστασίας του Ανταγωνισμού:

κα Εύα Παντζαρή                                                       Πρόεδρος

κ. Άριστος Αριστείδου Παλούζας                               Μέλος

κ. Νεόφυτος Μαυρονικόλας                                       Μέλος

κα Μαντώ Παπαγεωργίου Μάτση                              Μέλος

κα Ιωάννα Σαπίδου                                                    Μέλος

Ημερομηνία απόφασης: 24 Σεπτεμβρίου 2024                                                                     

 

ΑΠΟΦΑΣΗ

 

1.    Αντικείμενο εξέτασης της παρούσας υπόθεσης αποτελεί η πράξη συγκέντρωσης που κοινοποιήθηκε στην Επιτροπή στις 25/07/2024 από τις Certis Belchim B.V. και Redestos Efthymiades Agrotechnology Group σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 10 του περί Ελέγχου των Συγκεντρώσεων Επιχειρήσεων Νόμου του 2014 (στο εξής ο «Νόμος»).

2.    Η εν λόγω κοινοποίηση αφορά συγκέντρωση, σύμφωνα με την οποία Certis Belchim B.V. (στο εξής «CB» ή «Αγοράστρια 1») και Redestos Efthymiades Agrotechnology Group (στο εξής όμιλος «Redestos» ή «Αγοράστρια 2») θα αποκτήσουν κοινό έλεγχο επί των (α) K. & N. Efthymiadis Single Member S.A. (στο εξής «KNE» ή Στόχος 1) και (β) KNE Certis B.V (στο εξής «KNE Certis» ή Στόχος 2).

3.    Οι συμμετέχουσες στην παρούσα συγκέντρωση επιχειρήσεις είναι οι ακόλουθες:

·         Η CB είναι εταιρεία δεόντως εγγεγραμμένη σύμφωνα με τους νόμους του Βελγίου και δραστηριοποιείται στη βιώσιμη γεωργία (sustainable agriculture), την προστασία των καλλιεργειών (crop protection), την ανάπτυξη προϊόντων (product development), την καταχώριση (registration) και την εμπορία (marketing) και δραστηριοποιείται εντός του κλάδου της γεωργίας (agricultural industry). Η CB ελέγχεται αποκλειστικά από τον επενδυτικό όμιλο Mitsui (στο εξής «Mitsui»), ο οποίος διαθέτει διαφοροποιημένο χαρτοφυλάκιο. Η Mitsui είναι ένας εμπορικός οίκος με έδρα την Ιαπωνία, ο οποίος δραστηριοποιείται σε μια σειρά από παγκόσμιες εμπορικές και άλλες επιχειρήσεις εμπορευμάτων, συμπεριλαμβανομένης της διανομής και προμήθειας προϊόντων σε διάφορους κλάδους, όπως σίδηρο και χάλυβα, μη-σιδηρούχα μέταλλα, μηχανήματα, ηλεκτρονικά, χημικά, ενεργειακά προϊόντα, της εφοδιαστικής (logistics) και τις επενδύσεις σε έργα υποδομής.

·         Η Redestos αποτελεί όμιλο εταιρειών με έδρα την Ελλάδα και με λειτουργίες κυρίως στα Βαλκάνια και γειτονικές περιοχές. Οι κύριες δραστηριότητες του περιλαμβάνουν την παραγωγή και διανομή γεωργικών προμηθειών, υλικών πολλαπλασιασμού φυτών και εργαστηριακές υπηρεσίες, καθώς και τη διανομή φρέσκων λαχανικών και φρούτων.

·         Η Επιχείρηση Στόχος 1, στην προτεινόμενη συναλλαγή είναι η εταιρεία ΚΝΕ, η οποία αποτελεί εταιρεία δεόντως εγγεγραμμένη σύμφωνα με τους νόμους της Ελλάδας. Η ΚΝΕ είναι η μεγαλύτερη εταιρεία του ομίλου εταιρειών Redestos. Η εταιρεία έχει την έδρα της στη Βιομηχανική Περιοχή Θεσσαλονίκης και ειδικεύεται στην παραγωγή και διανομή προϊόντων προστασίας φυτών (plant protection products), σπόρων (sowing seeds) και εξειδικευμένων λιπασμάτων (specialised fertilisers), ενώ έχει επίσης εξαγωγικές δραστηριότητες στα Βαλκάνια μέσω των θυγατρικών της.

·         Η Επιχείρηση Στόχος 2 στην προτεινόμενη συναλλαγή είναι η εταιρεία KNE Certis η οποία είναι μια υφιστάμενη κοινή επιχείρηση η οποία έχει συσταθεί από τον όμιλο Redestos και την Certis Belchim B.V. σύμφωνα με τους νόμους της Ολλανδίας. Η εταιρεία επικεντρώνεται στη διανομή προϊόντων προστασίας καλλιεργειών (crop protection products), λιπασμάτων και σπόρων (sowing seeds) που παράγονται από την KNE και την CB στα Βαλκάνια και γειτονικές περιοχές. Σύμφωνα με τις απαντήσεις των μερών η ΚΝΕ Certis αποτελεί υφιστάμενη από κοινού ελεγχόμενη οντότητα μεταξύ των Redestos και Certis. Στην KNE Certis θα μεταφερθούν αφού συγχωνευθούν κάποιες θυγατρικές των εταιρειών, ενώ επίσης θα μεταφερθούν σε αυτή και οι δραστηριότητες της CB στην Κύπρο.

4.    Στις 26/07/2024, ο Υπουργός Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας ενημερώθηκε με σχετική επιστολή αναφορικά με την κοινοποιηθείσα συγκέντρωση, στη βάση των διατάξεων του άρθρου 16 του Νόμου.

5.    Η εν λόγω κοινοποίηση δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας στις 6/9/2024, όπως ορίζει το άρθρο 10 του Νόμου.

6.    Η Υπηρεσία της Επιτροπής Προστασίας του Ανταγωνισμού (εφεξής η «Υπηρεσία»), αφού διεξήγαγε την προκαταρκτική αξιολόγηση της συγκέντρωσης σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 17 του Νόμου, υπέβαλε γραπτή έκθεση προς την Επιτροπή με ημερομηνία 23/9/2024, στην οποία καταγράφεται η αιτιολογημένη της γνώμη ως προς το συμβατό της υπό εξέταση συγκέντρωσης με τη λειτουργία του ανταγωνισμού στην αγορά.

7.    Η Επιτροπή, αφού αξιολόγησε το ενώπιον της υλικό και όλα τα στοιχεία που περιέχονται στο διοικητικό φάκελο της υπόθεσης, ασκώντας τις εξουσίες που χορηγούνται σε αυτήν σύμφωνα με το Νόμο και βάσει της διαδικασίας που ο εν λόγω Νόμος προβλέπει, αποφάσισε ακολουθώντας το πιο κάτω σκεπτικό:

8.    Η προτεινόμενη πράξη συγκέντρωσης θα πραγματοποιηθεί στη βάση συνόλου συμφωνιών αγοράς μετοχών και συμφωνιών μετόχων που καταρτίστηκαν στις 19 Μαρτίου 2024 και περιγράφονται σε μνημόνιο συμφωνίας μεταξύ της CB και της Redestos (ο όμιλος «Redestos» μαζί με την CB στο εξής τα «Μέρη») ημερομηνίας 2 Ιουνίου 2023 (στο εξής «MoU»).

9.    Σύμφωνα με την κοινοποίηση, τα Μέρη {…}* [1] [2]

10.  Επίσης, σύμφωνα με την κοινοποίηση, {…}.[3]

11.  Ουσιαστικό στοιχείο για την εξέταση της παρούσας πράξης συγκέντρωσης αποτελεί η έννοια της «συγκέντρωσης» επιχειρήσεων και η εν γένει ύπαρξή της, ως η έννοια αυτή ορίζεται στο άρθρο 6 του Νόμου.

12.  Η Επιτροπή σύμφωνα με τα στοιχεία της κοινοποίησης κατέληξε ότι ο κοινός έλεγχος επί των Στόχων πραγματοποιείται με αλληλένδετες πράξεις και συνιστούν μια και μόνη συγκέντρωση σύμφωνα και με την Κωδικοποιημένη Ανακοίνωση[4].

13.  Λαμβάνοντας υπόψη τα πιο πάνω, η Επιτροπή κατέληξε ότι η κοινοποιηθείσα πράξη συγκέντρωσης εμπίπτει στην πρώτη κατηγορία πράξεων που, σύμφωνα με το άρθρο 6(1)(α)(ii) του Νόμου, πληροί την έννοια της συγκέντρωσης, καθότι έχει ως τελικό αποτέλεσμα η CB και η Redestos να αποκτήσουν κοινό έλεγχο επί της KNE και επί της επιχείρησης της CB στην Κυπριακή Δημοκρατία η οποία θα μεταφερθεί κάτω από την KNE Certis.

14.  Η προτεινόμενη συγκέντρωση αποτελεί μια «συγκέντρωση επιχειρήσεων» μείζονος σημασίας, όπως αυτή ορίζεται από τις σχετικές διατάξεις του άρθρου 3 του Νόμου. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τα στοιχεία της κοινοποίησης, ο Όμιλος Mitsui πραγματοποίησε παγκόσμιο κύκλο εργασιών ύψους €{…} κατά το οικονομικό έτος που έληξε 31/3/2024[5] και ο όμιλος Redestos πραγματοποίησε παγκόσμιο κύκλο εργασιών ύψους €{…} κατά το οικονομικό έτος που έληξε 31/12/2022. Ο Στόχος 1 πραγματοποίησε παγκόσμιο κύκλο εργασιών ύψους €{…} κατά το οικονομικό έτος που έληξε 31/12/2022 και o Στόχος 2 πραγματοποίησε παγκόσμιο κύκλο εργασιών ύψους €{…} κατά το οικονομικό έτος που έληξε 31/12/2022. Ως εκ τούτου, ο συνολικός κύκλος εργασιών που πραγματοποιούν δύο τουλάχιστον από τις συμμετέχουσες επιχειρήσεις υπερβαίνει, αναφορικά με καθεμιά από αυτές, τα €3.500.000 ευρώ.

15.  Επιπρόσθετα, ο Όμιλος Mitsui πραγματοποίησε στην Κυπριακή Δημοκρατία κύκλο εργασιών ύψους €{…} κατά το οικονομικό έτος που έληξε 31/3/2024 και ο όμιλος Redestos πραγματοποίησε στην Κυπριακή Δημοκρατία κύκλο εργασιών ύψους €{…}κατά το οικονομικό έτος που έληξε 31/12/2022. Ο Στόχος 1 πραγματοποίησε στην Κυπριακή Δημοκρατία κύκλο εργασιών ύψους €{…}κατά το οικονομικό έτος που έληξε 31/12/2022 και o Στόχος 2 πραγματοποίησε στην Κυπριακή Δημοκρατία κύκλο εργασιών ύψους €0 κατά το οικονομικό έτος που έληξε 31/12/2022. Ως εκ τούτου, τουλάχιστον δύο από τις συμμετέχουσες επιχειρήσεις πραγματοποιούν κύκλο εργασιών εντός της Δημοκρατίας και τουλάχιστον τα €3.500.000 από το σύνολο του κύκλου εργασιών όλων των συμμετεχουσών επιχειρήσεων πραγματοποιείται εντός της Κυπριακής Δημοκρατίας.

16.  Συνεκτιμώντας όλα τα πιο πάνω στοιχεία, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η υπό αναφορά συγκέντρωση πληροί τις προϋποθέσεις του άρθρου 3(2)(α) του Νόμου και ως εκ τούτου, θα πρέπει να θεωρηθεί ως συγκέντρωση μείζονος σημασίας.

17.  Σύμφωνα με τις πιο πάνω διαπιστώσεις, η Επιτροπή προχώρησε στην αξιολόγηση της συμβατότητας της υπό αναφορά συγκέντρωσης με τη λειτουργία του ανταγωνισμού στην αγορά, τηρουμένης της διαδικασίας διαπίστωσης της συμβατότητας μιας συγκέντρωσης δυνάμει των κριτηρίων περί συμβατότητας, όπως ορίζονται στα άρθρα 20 και 21 του Νόμου, για τη σημαντική παρακώληση του ανταγωνισμού στην Κυπριακή Δημοκρατία ή σε σημαντικό τμήμα αυτής, ιδίως ως αποτέλεσμα της δημιουργίας ή ενίσχυσης δεσπόζουσας θέσης και λαμβάνοντας υπόψη τα επιμέρους κριτήρια που ορίζονται στο άρθρο 19 του εν λόγω Νόμου.

18.  Συναφώς, η Επιτροπή προχώρησε στον καθορισμό της σχετικής αγοράς προς αξιολόγηση της συμβατότητάς της υπό αναφορά συγκέντρωσης με τη λειτουργία του ανταγωνισμού στην αγορά, εφαρμόζοντας τα δεδομένα που λαμβάνονται υπόψη για τον καθορισμό της σχετικής αγοράς προϊόντος/υπηρεσιών και της σχετικής γεωγραφικής αγοράς, ως αυτά διαλαμβάνονται στο Παράρτημα Ι του Νόμου.

19.  Σύμφωνα με τα στοιχεία της κοινοποίησηςη CB δραστηριοποιείται στην Κύπρο στη διανομή προϊόντων προστασίας καλλιεργειών (crop protection products), εισάγοντας και διανέμοντας τα δικά της μυκητοκτόνα (fungicides), ζιζανιοκτόνα (herbicides) και εντομοκτόνα (insecticides).

20.  Η Redestos δραστηριοποιείται στην Κύπρο μέσω της ΚΝΕ. Η ΚΝΕ ειδικεύεται στην ανάπτυξη, παραγωγή και διανομή προϊόντων προοστασίας των καλλιεργειών (crop protection products) (προϊόντα όπως ζιζανιοκτόνα και εντομοκτόνα), εξειδικευμένων λιπασμάτων (specialised fertilisers), σπόρων (seeds) (όπως για καλλιέργειες καλαμποκιού, πατάτας και βαμβακιού) και ρυθμιστών ανάπτυξης φυτών (plant growth regulators - PGRs).[6]

21.  Η KNE Certis δραστηριοποιείται στην αγορά της διανομής προϊόντων προστασίας των καλλιεργειών (crop protection products)(όπως ζιζανιοκτόνα (herbicides) και εντομοκτόνα (insecticides), εξειδικευμένων λιπασμάτων (specialised fertilisers) και σπόρων (sowing seeds) (όπως για καλλιέργειες καλαμποκιού, πατάτας και βαμβακιού) καθώς και PGRs που παράγονται από την KNE και την CB στα Βαλκάνια και τις γειτονικές περιοχές. Η KNE Certis, δεν είχε καμία δραστηριότητα στην Κύπρο κατά το ημερολογιακό έτος 2023 και 2022.

22.  Τα Μέρη σημείωσαν ότι και τα δύο δραστηριοποιούνται μόνο στην ανάντη αγορά για την εισαγωγή και πώληση προϊόντων προστασίας καλλιεργειών (crop protection products) σε εθνικούς διανομείς στην Κύπρο. Κανένα από τα δύο δεν δραστηριοποιείται στη μεταγενέστερη αγορά για τη διανομή προϊόντων προστασίας καλλιεργειών (crop protection products) στην Κύπρο.

23.  Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην υπόθεση NUFARM / CENTURY[7] ανέφερε ότι τα προϊόντα προστασίας καλλιεργειών αποτελούνται από ένα ή περισσότερα δραστικά συστατικά (active ingredients) αναμεμειγμένα με ανενεργά συστατικά, όπως διαλύτες (solvents), fillers και βοηθητικά (adjuvants). Τα συστατικά αυτά αποσκοπούν στο να καταστήσουν τα δραστικά συστατικά (active ingredients) πιο σταθερά, αποτελεσματικά, ασφαλέστερα ή ευκολότερα στην εφαρμογή. Οι κατασκευαστές προϊόντων προστασίας καλλιεργειών προμηθεύουν τα προϊόντα αυτά σε διανομείς ή απευθείας στους τελικούς χρήστες, δηλαδή στους αγρότες. Ανάλογα με τον τύπο του οργανισμού στον οποίο στοχεύουν, τα προϊόντα προστασίας καλλιεργειών μπορούν να κατηγοριοποιηθούν σε τέσσερις τομείς, συμπεριλαμβανομένων των ζιζανιοκτόνων – herbicides (για την καταπολέμηση των ζιζανίων), των εντομοκτόνων - insecticides (για την καταπολέμηση των εντόμων), των μυκητοκτόνων - fungicides (για την καταπολέμηση των ασθενειών που προκαλούνται από μύκητες) και των PGRs. Ορισμένα προϊόντα προστασίας καλλιεργειών μπορούν επίσης να εφαρμοστούν σε σπόρους για την προστασία τους από έντομα και ασθένειες (προϊόντα επεξεργασίας σπόρων). Τα είδη καλλιεργειών στις οποίες μπορούν να εφαρμοστούν τα προϊόντα προστασίας καλλιεργειών περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τα δημητριακά, το καλαμπόκι, τα λαχανικά και τα φρούτα.

24.  Σύμφωνα με τη σχετική πρακτική αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,[8] η αγορά προϊόντων προστασίας καλλιεργειών, δηλαδή η αγορά ζιζανιοκτόνων, εντομοκτόνων ή μυκητοκτόνων κ.λπ., μπορεί να τμηματοποιηθεί με βάση διάφορους παράγοντες, όπως η καλλιέργεια (crop), τα παράσιτα (pest), τα ζιζάνια (weeds targeted) ή ο χρόνος εφαρμογής (timing of application).

25.  Σύμφωνα με την κοινοποίηση, η παρούσα συγκέντρωση αφορά χημικά προϊόντα για αγροτική χρήση, δηλαδή προϊόντα προστασίας καλλιεργειών (ή «τυποποιημένα προϊόντα (formulated products)»). Τα προϊόντα προστασίας καλλιεργειών χρησιμοποιούνται για εφαρμογή στην αγροτική παραγωγή με σκοπό την προστασία μιας καλλιέργειας από βιολογικούς οργανισμούς (παράσιτα) που μπορούν να επηρεάσουν αρνητικά την ανάπτυξη της καλλιέργειας, είτε προσβάλλοντάς την είτε στερώντας τους πόρους της.[9]

26.  Η Επιτροπή αφού αξιολόγησε τις πληροφορίες και τα στοιχεία που δόθηκαν από τις υπόχρεες προς κοινοποίηση εταιρείες, ορίζει ως σχετική αγορά προϊόντος/υπηρεσιών στην παρούσα υπόθεση την αγορά εισαγωγής και προμήθειας προϊόντων προστασίας καλλιεργειών, η οποία δύναται να υποδιαιρεθεί σε ζιζανιοκτόνα, εντομοκτόνα, μυκητοκτόνα και PGRs. Οποιαδήποτε περαιτέρω υποδιαίρεση της αγοράς δεν κρίνεται απαραίτητη για σκοπούς εξέτασης της παρούσας συγκέντρωσης, καθότι δεν διαφοροποιεί το αποτέλεσμα της αξιολόγησης της πράξης.

27.  Επιπρόσθετα, η Επιτροπή κατέληξε ότι για σκοπούς αξιολόγησης της παρούσας συγκέντρωσης, για την προαναφερόμενη σχετική αγορά, η γεωγραφική αγορά είναι αυτή της επικράτειας της Κυπριακής Δημοκρατίας.

28.  Σύμφωνα με τα στοιχεία της κοινοποίησης, προκύπτει μικρή οριζόντια επικάλυψη και καμία κάθετη σχέση με την ολοκλήρωση της παρούσας πράξης.

29.  Με βάση την κοινοποίηση, το συνολικό μερίδιο αγοράς στη διανομή προϊόντων προστασίας των καλλιεργειών στην Κυπριακή Δημοκρατία κατά το οικονομικό έτος 2023/24 του ευρύτερου ομίλου Mitsui, συμπεριλαμβανομένης της CB, ανέρχεται σε περίπου [5-10]%,. Επομένως, ακόμη και αν ληφθούν υπόψη οι δραστηριότητες Άλλων Επιχειρήσεων Mitsui οι οποίες δεν εμπίπτουν στην παρούσα συγκέντρωση, το συνδυασμένο μερίδιο αγοράς στην αγορά προϊόντων προστασίας των καλλιεργειών στην Κύπρο παραμένει αρκετά κάτω από το όριο του 15% δεδομένου ότι το συνδυασμένο μερίδιο αγοράς της Redestos/KNE και της CB εκτιμάται να είναι [0-5]%.

30.  Παρατίθενται πιο κάτω τα μερίδια αγοράς της Redestos/KNE, της CB και των Άλλων Επιχειρήσεων Mitsui, στην αγορά προμήθειας προϊόντων προστασίας των καλλιεργειών σε εθνικούς διανομείς στην Κύπρο το 2023, ανά κατηγορία (on a segment-by-segment basis) σύμφωνα με την κοινοποίηση:

 

KNE

CB

Άλλες Mitsui

Συνδυασμένο

Προστασία Καλλιέργειών (crop protection)

[0-5]%

[0-5]%

 

[5-10]%

[10-20]%

Υπο-κατηγορίες

Εντομοκτόνα- Ακαρεοκτόνα (Insecticides-Acaricides)

[0-5]%

[0-5]%

 

[0-5]%

[0-5]%

Ζιζανιοκτόνα (Herbicides)

[10-20]%

[0-5]%

[0-5]%

[10-20]%

Μυκητοκτόνα (Fungicides)

[0-5]%

[0-5]%

[10-20]%

[10-20]%

PGRs

[0-5]%

[0-5]%

 

[0-5]%

 

31.  Με βάση τα πιο πάνω στοιχεία η Επιτροπή κρίνει ότι στη σχετική αγορά προμήθειας προϊόντων προστασίας των καλλιεργειών, παρά την οριζόντια επικάλυψη, δεν προκύπτει μερίδιο αγοράς μεγαλύτερο του 15%. Αναφορικά με την αγορά των μυκητοκτόνων, παρόλο που το συνδυασμένο μερίδιο αγοράς από την παρούσα συγκέντρωση είναι [10-20]%η Επιτροπή κρίνει ότι η μεταβολή που επιφέρει η συγκέντρωση στην ήδη υπάρχουσα κατάσταση στην αγορά, είναι μόλις της τάξης του [0-5]%. καθότι η CB και οι Άλλες Επιχειρήσεις Mitsui είναι ήδη μέλη του ομίλου Mitsui.

32.  Σύμφωνα με την κοινοποίηση υπάρχουν διάφορες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον αγροχημικό τομέα, από μεγάλους ομίλους εταιρειών που, μέσω των θυγατρικών τους, πωλούν τα προϊόντα τους στην Κυπριακή αγορά μέχρι ανεξάρτητες επιχειρήσεις, χονδρέμπορους και διανομείς. Αυτές οι ανεξάρτητες επιχειρήσεις εισάγουν τα αγροχημικά προϊόντα από εταιρείες που εδρεύουν στο εξωτερικό, από θυγατρικές μεγάλων ομίλων εταιρειών και από άλλους χονδρέμπορους και τα μεταπωλούν σε εξουσιοδοτημένα σημεία πώλησης ή κατευθείαν σε αγρότες. Τέλος, οι αγρότες (τελικοί καταναλωτές) αγοράζουν τα εν λόγω προϊόντα από τα εξουσιοδοτημένα σημεία πώλησης για να τα χρησιμοποιήσουν στην αγροτική παραγωγή.

33.  Τα Μέρη έχουν αρχικά συμφωνήσει ότι, με την ολοκλήρωση της συγκέντρωσης, {…}. Επίσης τα Μέρη ανέφεραν ότι «Οι σχετικές δραστηριότητες των άλλων εταιρειών του ομίλου διεξάγονται {…} Επιπρόσθετα, τα Μέρη σημείωσαν ότι οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των Άλλων Επιχειρήσεων Mitsui, οι οποίες δεν εμπίπτουν στο πεδίο της παρούσας συγκέντρωσης, {…}.

34.  Με βάση τα πιο πάνω στοιχεία, η Επιτροπή καταλήγει ότι δεν προκύπτει επηρεαζόμενη αγορά από οριζόντια ή/και κάθετη επικάλυψη των δραστηριοτήτωντων συμμετεχουσών επιχειρήσεων, ως αυτή ορίζεται στο Παράρτημα Ι του Νόμου, και στην περίπτωση των μυκητοκτόνων δεν προκαλούνται αμφιβολίες ως προς την συμβατότητα της κοινοποιηθείσας συγκέντρωσης με τη λειτουργία του ανταγωνισμού στην αγορά.  Επιπρόσθετα, δεν προκύπτουν οποιεσδήποτε άλλες αγορές στις οποίες ενδέχεται να έχει σημαντικές επιπτώσεις η κοινοποιούμενη συγκέντρωση. Επομένως, δεν τίθεται θέμα περαιτέρω αξιολόγησης της συμβατότητας της κοινοποιηθείσας συγκέντρωσης με τις απαιτήσεις της λειτουργίας του ανταγωνισμού στην αγορά.

35.  Σύμφωνα με τις πρόνοιες του Νόμου και συγκεκριμένα των άρθρων 20 και 21, το κριτήριο, βάσει του οποίου μια συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή ή ασύμβατη με τη λειτουργία του ανταγωνισμού στην αγορά, αφορά τη σημαντική παρακώληση του ανταγωνισμού στη Δημοκρατία ή σε σημαντικό τμήμα αυτής, ιδίως ως αποτέλεσμα της δημιουργίας ή της ενίσχυσης δεσπόζουσας θέσης. Ως εκ τούτου, ενεργώντας σύμφωνα με το άρθρο 22 του Νόμου, η Επιτροπή ομόφωνα αποφάσισε να μην


 αντιταχθεί στην κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και κηρύσσει αυτή συμβατή με τη λειτουργία του ανταγωνισμού στην αγορά.

 

 

Εύα Παντζαρή

Πρόεδρος Επιτροπής Προστασίας Ανταγωνισμού

 

 

_________________________

Άριστος Αριστείδου Παλούζας

Μέλος Επιτροπής Προστασίας Ανταγωνισμού

 

_________________________

Νεόφυτος Μαυρονικόλας

Μέλος Επιτροπής Προστασίας Ανταγωνισμού

 

_________________________

 

Μαντώ Παπαγεωργίου Μάτση                

Μέλος Επιτροπής Προστασίας Ανταγωνισμού

 

 

_________________________

 

Ιωάννα Σαπίδου

Μέλος Επιτροπής Προστασίας Ανταγωνισμού

 

_________________________

 



* Οι αριθμοί και/ή τα στοιχεία που παραλείπονται/διαγράφονται και δεν εμφανίζονται τόσο σε αυτό το σημείο όσο και στη συνέχεια, καλύπτονται από επιχειρηματικό απόρρητο ή αφορούν πληροφορίες εμπιστευτικής φύσεως. Ενδεικτικό της απάλειψης είναι το σύμβολο {…}.

[1] Η KNE ανήκει σήμερα εξ ολοκλήρου στη Redestos.

[2] {…}

[3] Βλ. Μέρος 5.7 της KNE SHA και Μέρος 5.6 της KNE Certis SHA.

[4] Κωδικοποιημένη Ανακοίνωση της Επιτροπής για θέματα δικαιοδοσίας βάσει του κανονισμού (EΚ) αριθ. 139/2004 για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων (στο εξής η «Κωδικοποιημένη Ανακοίνωση»).

[5] Σημειώνεται ότι ο κύκλος εργασιών για το οικονομικό έτος που έληξε στις 31/3/2023 ανερχόταν περίπου στα €{…}

[6] Τα PGR είναι αγροχημικά προϊόντα που αναστέλλουν, διεγείρουν ή τροποποιούν την αύξηση και την ανάπτυξη των φυτών.

[7] Βλ. Απόφαση ΕΕ M.8725 - NUFARM / CENTURY, ημερ. 6/3/2018

[8] Βλ. Αποφάσεις M.7932-Dow/DuPont, M.7962-CHEMCHINA/SYNGENTA, και M.8084-Bayer/Monsanto.

[9] Βλ. ενδεικτικά Απόφαση M.8725 - NUFARM / CENTURY, παράγραφος 10.