ΕΦΕΤΕΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ‑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ
(Πολιτική Έφεση Αρ.: 178/2025)
10 Ιουλίου, 2026
[ΣΤΑΥΡΟΥ, ΚΟΝΗΣ, ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ, Δ/ΣΤΕΣ]
ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εφεσείων
και
ZARUG DANIEL YEHOMATAN
Εφεσίβλητος
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Στάθης Ερωτοκρίτου εκ μέρους του Γενικού Εισαγγελέα της Δημοκρατίας, για τον εφεσείοντα
Αντρέας Αντρέου προσωπικά και για Δημήτρης Τσολακίδης Δ.Ε.Π.Ε., για τον εφεσίβλητο
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
ΣΤΑΥΡΟΥ, Δ.: Η απόφαση είναι ομόφωνη.
Α Π Ο Φ Α Σ Η
ΣΤΑΥΡΟΥ, Δ.: Στις 12.8.2025 εκδόθηκε από Πρόεδρο του Ε.Δ. Λευκωσίας προσωρινό ένταλμα σύλληψης εναντίον του εκζητούμενου/εφεσίβλητου, δυνάμει των προνοιών του περί Εκδόσεως Φυγοδίκων Νόμου 97/1970. Το ένταλμα εκτελέστηκε και στις 13.8.2025 ο εκζητούμενος παρουσιάστηκε ενώπιον του Ε.Δ. Λευκωσίας. Τέθηκε υπό κράτηση μέχρι τις 14.8.2025 και στη συνέχεια μέχρι τις 29.8.2025. Εν αναμονή της εξουσιοδότησης του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξεως για την έναρξη της διαδικασίας έκδοσης, η κράτηση του εκζητούμενου ανανεώθηκε μέχρι τις 18.9.2025. Η εν λόγω εξουσιοδότηση προσκομίστηκε τελικά στις 18.9.2025.
Εν τω μεταξύ, εναντίον της έκδοσης του προσωρινού εντάλματος σύλληψης και αφού δόθηκε προηγουμένως η απαιτούμενη άδεια, καταχωρήθηκε η Πολιτική Αίτηση 218/25 για την έκδoση προνομιακού εντάλματος τύπου Certiorari. Η Αίτηση ήταν επιτυχής και το Ανώτατο Δικαστήριο (πρωτοβάθμια δικαιοδοσία) με απόφαση του ημερ. 29.10.2025 εξέδωσε προνομιακό ένταλμα τύπου Certiorari και ακύρωσε το προσωρινό ένταλμα σύλληψης ημερ. 12.8.2025.
Η πρωτόδικη διαδικασία έκδοσης ενώπιον του Ε.Δ. Λευκωσίας - η οποία είχε εν τω μεταξύ τεθεί σε αναμονή μέχρι εκδόσεως της προαναφερθείσας απόφασης - προχώρησε έπειτα σε ακρόαση, με δεδομένο πλέον, κατά τον χρόνο εκδίκασης, ότι το προσωρινό ένταλμα σύλληψης δυνάμει του οποίου είχε συλληφθεί ο εκζητούμενος, είχε ακυρωθεί.
Το πρωτόδικο Δικαστήριο με την εκκαλούμενη απόφαση του ημερ. 31.10.2025, χωρίς να ασχοληθεί με οποιονδήποτε άλλο ζήτημα, απέρριψε την ενώπιον του αίτηση, κρίνοντας ότι η ακύρωση του προσωρινού εντάλματος σύλληψης ήταν καταλυτικής σημασίας για την έκβαση της.
Εναντίον της πιο πάνω απόφασης ασκήθηκε η παρούσα έφεση η οποία εκδικάστηκε στις 19.1.2026.
Εναντίον της απόφασης ακύρωσης του προσωρινού εντάλματος σύλληψης επίσης ασκήθηκε έφεση. Η έφεση ήταν επιτυχής και το Ανώτατο Δικαστήριο (δευτεροβάθμια δικαιοδοσία) παραμέρισε την απόφαση ακύρωσης του προσωρινού εντάλματος σύλληψης ημερ. 29.10.2025 (βλ. Αναφορικά με την Αίτηση του Z.D.Y., Πολιτική Έφεση 40/2025, ημερ. 6.5.2026).
Εν όψει των πιο πάνω, κρίνουμε ότι το θεμέλιο επί του οποίου στηρίχθηκε η πρωτόδικη απόφαση ημερ. 31.10.2025, μετά την έκδοση της προαναφερθείσας απόφασης του Ανωτάτου Δικαστηρίου, δεν υφίσταται πλέον. Ως εκ τούτου - χωρίς να αποφαινόμαστε ότι το πρωτόδικο Δικαστήριο κατά τον χρόνο εκδίκασης και υπό τα δεδομένα που υπήρχαν τότε, υπέπεσε σε οποιονδήποτε σφάλμα - κρίνουμε ότι η πρωτόδικη απόφαση θα πρέπει να παραμεριστεί και η υπόθεση να τεθεί εκ νέου ενώπιον του Ε.Δ. Λευκωσίας για εκδίκαση εξ υπαρχής.
Η έφεση επιτυγχάνει. Η πρωτόδικη απόφαση παραμερίζεται. Η Αίτηση 3/25 να τεθεί εκ νέου ενώπιον του Ε.Δ. Λευκωσίας για εκδίκαση εξ υπαρχής.
Επισημαίνεται ότι με την πιο πάνω κατάληξη συμφωνούν και τα διάδικα μέρη, τα οποία με ηλεκτρονικά μηνύματα τους ημερ. 7.7.2026 ρητά συναινούν στον παραμερισμό της πρωτόδικης απόφασης (βλ. Μέρος 41.10(4) των Κανονισμών Πολιτικής Δικονομίας 2023).
Ενόψει των ιδιαζουσών συνθηκών της υπόθεσης, δεν εκδίδουμε οποιαδήποτε διαταγή για έξοδα.
ΣΤ. Ν. ΣΤΑΥΡΟΥ, Δ.
Α. ΚΟΝΗΣ, Δ.
Μ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ, Δ.
cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο