A A ν. Κυπριακής Δημοκρατίας μέσω της Υπηρεσίας Ασύλου, Αρ.Υπόθεσης : Τ402/26, 30/10/2026
print
Τίτλος:
A A ν. Κυπριακής Δημοκρατίας μέσω της Υπηρεσίας Ασύλου, Αρ.Υπόθεσης : Τ402/26, 30/10/2026

 

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ 

                                                                    

Αρ.Υπόθεσης : Τ402/26

 

30 Οκτωβρίου, 2026 

                                                   [Α. Αγρότη Δ.Δ.Δ.Δ.Π.]

 

ΑΙΤΗΣΗ ΑΠΟ:    

 

A A

Αιτητής

Και

 

Κυπριακής Δημοκρατίας μέσω της Υπηρεσίας Ασύλου

Καθ’ων η Αίτηση

 

 

 

Ο Αιτητής εμφανίζεται προσωπικά

 

(Κα) Sarah Habib για πιστή διερμηνεία από την Αραβική στην Ελληνική και αντίστροφα

 

Α Π Ο Φ Α Σ Η

(Ex-Tempore)

 

 

 

 

 Α. Αγρότη, Δ.Δ.Δ.Π.: Με την παρούσα προσφυγή ο Αιτητής προσβάλλει την απόφαση των Καθ’ων η αίτηση σύμφωνα με την οποία η μεταγενέστερη αίτηση του, ημερομηνίας 16/10/2026 απορρίφθηκε ως απαράδεκτη.

Ενώπιον του Δικαστηρίου κατατέθηκε σχετικό υπόμνημα συνοδευόμενο από το Διοικητικό φάκελο.

Μελετώντας αυτόν το Δικαστήριο διαπιστώνει ότι ο Αιτητής, Σύριος υπήκοος εγκατέλειψε τη χώρα καταγωγής του τον Ιούνιο του 2025 με προορισμό τις κατεχόμενες περιοχές της Κύπρου από όπου στη συνέχεια εισήλθε στις ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές, υποβάλλοντας αίτηση διεθνούς προστασίας.

Στις 17/07/2025 πραγματοποιήθηκε συνέντευξη στον Αιτητή, αξιολογώντας τα λεγόμενα του Αιτητή, οι Καθ’ων η Αίτηση διέκριναν 4 ουσιώδεις ισχυρισμούς για τους οποίους ο Αιτητής εγκατέλειψε τη χώρα του και δεν επιθυμεί να επιστρέψει, ήτοι τα προσωπικά στοιχεία προφίλ του Αιτητή, τη γενική κατάσταση ανασφάλειας στη Συρία, για λόγους εργασιακού και οικονομικού περιεχομένου και το γεγονός ότι ο γαμπρός του τον αναζητεί για να τον σκοτώσει. Αποδεκτοί έγιναν οι 3 πρώτοι ισχυρισμοί ενώ απορρίφθηκε ως αναξιόπιστος ο τέταρτος ισχυρισμός.

Αξιολογώντας περαιτέρω την κατάσταση ασφαλείας κατά τον ουσιώδη χρόνο, με αναφορά στη περιφέρεια Idlib, τόπος τελευταίας συνήθους διαμονής του Αιτητή, όπου διαμένει και η οικογένεια του (σύζυγος και 5 παιδία, γονείς και αδέλφια) κρίθηκε ότι δεν προκύπτουν εύλογοι λόγοι να γίνει αποδεκτό ότι εάν ο Αιτητής επιστρέψει στην χώρα καταγωγής του θα αντιμετωπίσει πραγματικό κίνδυνο να υποστεί βλάβη καθότι στην περιφέρεια Idlib δεν επικρατεί κατάσταση ένοπλης σύρραξης που να δημιουργεί άσκηση αδιάκριτης βίας ενώ παράλληλα δεν προκύπτει κάποιο ατομικό στοιχείο που να αυξάνει τον κίνδυνο απειλής στο πρόσωπο του Αιτητή.

Στην βάση των πιο πάνω, στις 05/08/2025 οι Καθ’ων η αίτηση απέρριψαν το αίτημα του για διεθνή προστασία κρίνοντας ότι ο Αιτητής δεν δύναται να λάβει ούτε προσφυγικό καθεστώς ούτε καθεστώς συμπληρωματικής προστασίας.

Ο Αιτητής δεν αμφισβήτησε την απόφαση των Καθ’ων η αίτηση, ωστόσο επανήλθε στις 16/10/2026, με υποβολή μεταγενέστερης αίτησης προβάλλοντας εκ νέου την κατάσταση ανασφάλειας που επικρατεί στη χώρα καταγωγής του, και τις άσχημες συνθήκες διαβίωσης.

Ενώπιον του Δικαστηρίου σήμερα ισχυρίστηκε χωρίς να περιέχεται στη μεταγενέστερη του αίτηση ότι δεν μπορεί να επιστρέψει στη χώρα καταγωγής, του εφόσον δανείστηκε κάποια χρήματα τα οποία οφείλει να αποπληρώσει, και εξ αυτού δεν μπορεί να τα επιστρέψει, ενώ σε περίπτωση που δεν υπήρχε αυτό το πρόβλημα θα επέστρεφε στην οικογένειά του.

Το νομικό πλαίσιο που διέπει την εξέταση μεταγενέστερου αιτήματος Αιτητή αποτελεί το άρθρο 115 του περί Προσφύγων Νόμου του 2026.

Σύμφωνα με αυτό, προϊστάμενος της Υπηρεσίας Ασύλου εξετάζει σε προκαταρτικό στάδιο το αίτημα με σκοπό να διαπιστώσει κατά πόσο υποβλήθηκαν νέα στοιχεία κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 55(3) του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348, ήτοι στοιχεία που να αυξάνουν σημαντικά τις πιθανότητες του Αιτητή να χαρακτηριστεί δικαιούχος διεθνούς προστασίας.

Η προσωπική συνέντευξη κατά την προκαταρκτική εξέταση μεταγενέστερων αιτήσεων παραλείπεται στις περιπτώσεις που είναι σαφές ότι η αίτηση δεν αποκαλύπτει νέα στοιχεία.

Σύμφωνα με το άρθρο 55(5) του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348: « Τα στοιχεία που υποβάλλει ο αιτών θεωρούνται νέα μόνον εφόσον ο αιτών δεν ήταν σε θέση, χωρίς υπαιτιότητα του, να παρουσιάσει τα στοιχεία αυτά στο πλαίσιο της προηγούμενης αίτησης. Τυχόν στοιχεία που θα μπορούσαν να είχαν υποβληθεί νωρίτερα από τον αιτούντα δεν χρειάζεται να ληφθούν υπόψη εκτός εάν αυξάνουν σημαντικά τις πιθανότητες ή αίτηση να μην είναι απαράδεκτή ή ο δικαιούχους να πληροί τις προϋποθέσεις διεθνούς προστασίας ή εάν προηγούμενη αίτηση απορρίφθηκε λόγω σιωπηρής ανάκλησης σύμφωνα με το άρθρο 41 χωρίς εξέταση επί της ουσίας»

 Όπως ήδη ανάφερα ο Αιτητής εν προκειμένω, επανέλαβε τους ίδιους ισχυρισμούς οι οποίοι εξετάστηκαν  κατ’ ουσία και απορρίφθηκαν από την Υπηρεσία Ασύλου, και αφορούν στην γενικότερη κατάσταση που επικρατεί στην Συρία, ωστόσο οι Καθ’ων η αίτηση ανέτρεξαν σε σχετική  επικαιροποιημένη έρευνα, παραπέμπω στα ερυθρά 169-174 στο διοικητικό φάκελο, καταλήγοντας ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις κινδύνου σε περίπτωση επιστροφής χωρίς στοιχεία ευαλωτότητας με ικανότητα να εργαστεί.  Το θέμα ότι ο Αιτητής σήμερα επικαλέστηκε χρέος που οφείλει να καταβάλει ως λόγο μη επιστροφής του στην χώρα καταγωγής του, δεν είναι στοιχείο το οποίο μπορώ να προσμετρήσω ως νέο στοιχείο, ικανό να του προσδώσει προσφυγικό καθεστώς.

Τούτων λεχθέντων, το Δικαστήριο δεν διαπιστώνει ότι το αίτημα του Αιτητή εξετάστηκε πλημμελώς, αντίθετα εξετάστηκε μετά από έρευνα και δόθηκε πλήρη αιτιολογία από τους Καθ’ων η αίτηση.

Μη έχοντας ενώπιον μου οποιοδήποτε νέο ισχυρισμό που να καταδεικνύει διαφοροποίηση της κατάστασης σε βαθμό που να αυξάνει τις πιθανότητες χορήγησης στον Αιτητή διεθνούς προστασίας, κρίνω ορθή την κρίση των Καθ’ων η αίτηση για απόρριψη της μεταγενέστερης αίτησης του Αιτητή ως απαράδεκτης.

Με βάση τα πιο πάνω, η παρούσα προσφυγή αποτυγχάνει και απορρίπτεται. Επιδικάζονται έξοδα εναντίον του Αιτητή και υπέρ των Καθ’ων η αίτηση στο ποσό των 500 ευρώ. Η απόφαση των Καθ’ων η αίτηση επικυρώνεται.

                                                                                                         (Υπ.)………………

                                                                                                        Α. Αγρότη, Δ.Δ.Δ.Π

 

/νγ

 

 

 


cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο