ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΜΕΣΟΥ
ΕΝΩΠΙΟΝ: Χρ. Μίτλεττον, Ε.Δ.
Αίτηση αρ. 2/2025
Ημερομηνία: 16 Οκτωβρίου 2025
Εμφανίσεις:
Χωρίς εμφάνιση
Απόφαση-Πλαίσιο 2005/214/ΔΕΥ του Συμβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου, 2005 σχετικά με την εφαρμογή της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης επί χρηματικών ποινών
και
Αίτημα από την Ολλανδία σχετικά με τον D. V. L.
Α Π Ο Φ Α Σ Η
Έχοντας υπόψη την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Απόφαση-Πλαίσιο 2005/214/ΔΕΥ του Συμβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου, 2005 σχετικά με την εφαρμογή της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης επί χρηματικών ποινών» και τις διατάξεις του περί της Αναγνώρισης και Εκτέλεσης Αποφάσεων Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης οι οποίες Επιβάλλουν Χρηματικές Ποινές Νόμου 179(I)/2007, σημειώνονται τα εξής:
1. Η χρηματική ποινή επιβλήθηκε από μη δικαστική αρμόδια αρχή της Ολλανδίας στον Καθ’ ου η αίτηση την 26.08.2024, που οριστικοποιήθηκε την 07.10.2024, σχετικά με οδική παράβαση που διαπράχθηκε στο έδαφος του κράτους έκδοσης, για €132,00 πλέον €9 διοικητικές δαπάνες.
2. Η αίτηση υποβλήθηκε στο Δικαστήριο από την Κεντρική Αρχή και το Δικαστήριο μπορεί, κατά την άσκηση της δικαιοδοσίας του, να επιληφθεί του αιτήματος, όσον αφορά την καθ’ ύλη και την κατά τόπο αρμοδιότητα. Το πρόσωπο εναντίον του οποίου έχει επιβληθεί η χρηματική ποινή, από Δικαστήριο του κράτους έκδοσης, έχει συνήθη διαμονή ή και περιουσία στη Λεμεσό.
3. Έχει διαβιβαστεί επικυρωμένο αντίγραφο της απόφασης δια της οποίας επιβλήθηκε στον Καθ’ ου η αίτηση η προαναφερόμενη χρηματική ποινή και το πιστοποιητικό υπογράφεται και το περιεχόμενό του πιστοποιείται ως ακριβές από την αρμόδια αρχή του κράτους έκδοσης, σύμφωνα με το άρθρο 6 ν.179(Ι)/2007 και αντίστοιχα το άρθρο 4 της Απόφασης-Πλαίσιο.
4. Με βάση το άρθρο 7(2)(λγ) ν.179(Ι)/2007 και αντίστοιχα το άρθρο 5 της Απόφασης-Πλαίσιο, οι οδικές παραβιάσεις εκφεύγουν από τον έλεγχο του διττού αξιοποίνου.
5. Η χρηματική ποινή των €132, που υπερβαίνει το ποσό των €70, για εξώδικη τροχαία παράβαση, δεν είναι ασυνήθης και στο εγχώριο δίκαιο, για αντίστοιχης φύσης παραβάσεις τέτοιας έκτασης (υπέρβαση ορίου ταχύτητας κατά 12km/h), και η αναγνώριση και εκτέλεση της χρηματικής ποινής δεν διαφαίνεται πως θα επιφέρει δυσανάλογο κόστος και ταλαιπωρία στο κράτος εκτέλεσης, τέτοιο ώστε να μπορεί δικαιολογημένα να καμφθεί η αρχή της αμοιβαιότητας και η ανάγκη για αποτελεσματική είσπραξη των χρηματικών ποινών στον χώρο της Ε.Ε., ενώ το ποσό που θα εισπραχθεί θα περιέλθει στο κράτος εκτέλεσης (Κυπριακή Δημοκρατία). Δεν διαφαίνεται να συντρέχουν λόγοι άρνησης, που να οδηγούν το Δικαστήριο στο να αρνηθεί την αναγνώριση και εκτέλεση αυτής της χρηματικής ποινής.
6. Εκδίδεται διάταγμα με το οποίο η απόφαση της αρχής Parket Centrale Verwerking O.M. για επιβολή χρηματικής ποινής €132 πλέον €9 διοικητικά έξοδα εναντίον του D. V. L., [], Λεμεσός, αναγνωρίζεται και υπόκειται σε εκτέλεση στην Κυπριακή Δημοκρατία σύμφωνα με τον περί Ποινικής Δικονομίας Νόμο Κεφ.155, ως εάν να επρόκειτο περί χρηματικής ποινής που είχε εξ αρχής επιβληθεί από το Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού.
Πιστό Αντίγραφο
ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΗΤΗΣ
(Υπ.) …………………………….
Χρ. Μίτλεττον, Ε.Δ.
cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο